¡¡Hola a todos!!
Hello everybody!
Me sorprendió bastante la buena acogida que tuvo la entrada anterior y si algún día se me ocurre otro tema así me gustaría escribir sobre ello.
I was surprised because you liked the last entry, if someday I have in my mind a similar entry I will publish it here. (Sorry last entry was only in Spanish)
Pero esta entrada es un poco una despedida ¡pero temporal! y es que mañana Novio llega a España, de hecho está embarcando ahora mismo.
Well, this entry is a kind of farewell, but temporary! because tomorrow my boyfriend will arrive at Spain, in fact he is embarking right now.
¡¡Nos vemos muy pronto!!
See you very soon!!
I was surprised because you liked the last entry, if someday I have in my mind a similar entry I will publish it here. (Sorry last entry was only in Spanish)
Pero esta entrada es un poco una despedida ¡pero temporal! y es que mañana Novio llega a España, de hecho está embarcando ahora mismo.
Well, this entry is a kind of farewell, but temporary! because tomorrow my boyfriend will arrive at Spain, in fact he is embarking right now.
Esto significa que durante unos días apenas actualizaré, si tengo tiempo intentaré algo y si no...al menos el último día, porque esto significa que después de estos 10 días yo me iré también.
This means that for some days I'm not going to publish entries, if I have time I will try it, at least the last day, because I would like publish a entry before to leave Spain to move to Japan.
De momento no puedo decir más, estaré ocupada pasando tiempo con mi novio y despidiéndome de amigos y ya cuando esté en Osaka comentaré más cosas, aunque el blog me quita mucho tiempo y tendré que darle menos prioridad ¡pero no adelantemos acontecimientos! que todos sabemos lo que me gusta perder el tiempo en internet.
By the moment I can't tell nothing, I'm going to be busy spending time with my boyfriend and saying goodbye to my friends, when I arrive to Osaka I will tell you more. I waste a lot of time on the blog, so I will devote less time, I can't promise that to myself! because I love waste my time in internet...hahaha.
Pero esto no es una despedida ¿eh? es sólo que voy a estar un poco ocupada ¡y estoy muy contenta!
¡Lo siento si no puedo comentar vuestros blogs estos días!
But it isn't a farewell, huh? just I will be a little busy, I'm happy too!
Sorry if I can't comment your blogs these days!
De momento no puedo decir más, estaré ocupada pasando tiempo con mi novio y despidiéndome de amigos y ya cuando esté en Osaka comentaré más cosas, aunque el blog me quita mucho tiempo y tendré que darle menos prioridad ¡pero no adelantemos acontecimientos! que todos sabemos lo que me gusta perder el tiempo en internet.
By the moment I can't tell nothing, I'm going to be busy spending time with my boyfriend and saying goodbye to my friends, when I arrive to Osaka I will tell you more. I waste a lot of time on the blog, so I will devote less time, I can't promise that to myself! because I love waste my time in internet...hahaha.
Pero esto no es una despedida ¿eh? es sólo que voy a estar un poco ocupada ¡y estoy muy contenta!
¡Lo siento si no puedo comentar vuestros blogs estos días!
But it isn't a farewell, huh? just I will be a little busy, I'm happy too!
Sorry if I can't comment your blogs these days!
¡¡Nos vemos muy pronto!!
See you very soon!!
Ya veras como de lo rapido que de adaptas se te pasa el tiempo volando. Y puedes hacer un monton de entradas contando tus andaduras.
ResponderEliminarHola, gracias por pasarte, seguirme y comentar. Sí empecé a seguirte porque me gustó la entrada anterior sobre lo que comentabas de vivir en Japón, así que pensé que sería un blog interesante. No te comenté porque yo tardo en empezar a comentar en los blogs que voy siguiendo. Pero te comento también para agradecerte y responder a la pregunta que me hiciste sobre Chihiro. Lo cierto es que esa es la primera entrada que hago así, de ese estilo, así que, no, no tengo una entrada de análisis sobre esa película, pero con el tiempo, tendría que volver a verla, podría escribir un análisis así de completo.
ResponderEliminarPor cierto, no suelo responder los comentarios porque no tengo tanto tiempo, pero una forma de responderlos es pasarme por los blogs de aquellos que comentan como vos.
Ah, espero que tengas un lindo viaje y pases una hermosa experiencia en Japón.^^
Besos.
Wowoww pasalo genial y traenos aventuras!!!!!! :P
ResponderEliminarDisfruta mucho de estos dias.
ResponderEliminarBss
Disfruta ahora, que los kanjis te están esperando.
ResponderEliminarPor mi blog no te preocupes, creo que el pobre va a empezar a pasar hambre. TT
Pues a disfrutar mucho de estos días ^^
ResponderEliminarPasadlo muy bien!
ResponderEliminarMucha suerte! espero que vaya todo muy bien!!
ResponderEliminarDisfruta mucho!!!!!
ResponderEliminarEspero que os lo paséis genial estos días!! (^o^)
ResponderEliminarAunque cuando estés en Osaka no puedas actualizar tan seguido,
espero que sí que tengas tiempo para escribir el blog de vez en cuando (^_^)
Espero que te lo pases genial! se te echará de menos. Aunque yo no sea mucho de comentar, leo los blogs siempre que puedo, así que espero oír noticias tuyas de vez en cuando :D
ResponderEliminarComo ya he dicho, pásalo genial y aprovecha los días que te quedan.
¡Buen viaje!
Lo importante es que tú estés contenta!!! Me alegro mucho de que puedas estar estos días con tu pareja :) es genial, aprovéchalo! Dices que después de eso ya te irás? Pues te deseo muchísima suerte en tu nueva aventura y espero que nos mantengamos en contacto ^^ . Un besote y pásalo bien!!!
ResponderEliminar