Hogar dulce hogar

¡¡Hola a todos!!

Hoy no tengo nada nuevo que contar, estos días me di cuenta de algo, así que no puedo dejar de pensar, me siento algo preocupada, aunque no es necesariamente malo ¡al contrario! pero me asusta un poco y me siento disgustada. Como ya tuve mi clase de inglés y dije que para coger práctica me gustaría escribir en inglés hoy va a ser algo diferente, tenía algunas entradas escritas y seguramente las reescriba.
Well, today I don't have new things to say, these days I realized about something, so I'm thinking all time, I'm a little worried, but i doesn't mean something bad, not at all! but just I'm scared and upset.
I have had my first English class so I want to write in English. I apologize, I will do many mistakes.

Voy a hacer un resumen de los sucedido hasta ahora, así que...anteriormente en Perfect Stranger...
Previously on Perfect Stranger...

Me llamo Sandra, tengo 21 años y como tengo que rehacer algunas entradas os entretengo como puedo.
My name is Sandra and I'm 21 years old, I have to repeat some entries to change in English, so I'm making to you to  waste your time =)

No, en serio, me encanta aprender idiomas, estudié durante más de 6 años francés, durante menos de un año estudié alemán en la universidad, estudié por más de dos o tres años chino, desde hace más de dos años estoy estudiando japonés y por supuesto algo de inglés ¿qué os parece? nunca lo había dicho ¿verdad?
Not, seriously, I like learning languages, I studied for more than 6 years French,  German less that 1 year in the university, Chinese for 2 or 3 years, since 2 years ago I'm studying Japanese and of couse some of English, what do you think? I have never mentioned it before, right?

 

 

 

He visitado varios países (¡nunca es suficiente!) desde que por primera vez pisé Francia cuando tenía 17 años, aunque he estado un par de veces aún tengo una cuenta pendiente con ese país.
I have been in several countries (never it is enough!) since I visited France at the first time when I was 17 years old, however I feel that I need come back again.

 

Como en casa en ningún lado señores, sin embargo, tengo mi lugar favorito en el mundo y ese lugar es donde esté Novio, gracias a él un mundo nuevo y cientos de posibilidades se abrieron ante mí, no tengo palabras...

Home sweet home, however I have a favourite place in the world, it is any place with my boyfriend, I'm grateful  him because I found a new world and I have new chances, too, I don't have words...

Y a lo tonto y a lo bobo os cuento algo más de mí que seguro que no sabíais, todavía guardo algunos seretitos, pero bueno, hay tiempo hay tiempo... y esto señores, esto es lo que ocurre cuando empiezas a pensar y alguien se despide de ti y comienzas a ver el futuro.
Somehow I told about my life,  well I have some secrets about me, but we have time...and this happen when you are thinking, and somebody say to you ''bye'' then you are starting to hope the future.

¡¡Nos vemos!!
See you!!