Ojamajo Doremi me enseña japonés

¡¡Hola a todos!!

¡Estoy ahora mismo contestísima! he recibido un paquete, no el de Novio (ese está solucionado pero sin llegar aún) he recibido otro que estaba esperando, no son regalos ni nada, tampoco puedo hacerle foto ahora, pero es lo que me lleva trayendo por la calle de la amargura desde hace ya tiempo y tengo que dejarlo listo antes de irme. Ya lo comentaré en un tiempo. Pero madre mía...qué de molestias se están tomando por mí, estoy tan contenta...

Iba a actualizar ayer, tenía la entrada escrita, pero tenía poca gracia para escribir y enseñar lo regalos, así que eso lo dejaré para los últimos días.

Pero hoy quiero hacerlo y nada más y nada menos que de...

Espero que no me peguéis por esto...cada vez que me voy se me antoja algo, series, películas (el otro verano fue The big bang theory) esta vez ha sido Ojamajo Doremi.
Me ha costado lo mío encontrarlo, estoy viendo lo que sería la cuarta temporada (nunca la había visto) y he tenido la inmensa suerte de encontrar la versión original subtitulada.

La veía cuando era pequeña, al principio cuando me iba de vacaciones y la echaban en algún canal autonómico y luego la emitieron aquí, así que guardo buenos recuerdos de ella. Siempre rezaba para que nos retrasásemos algo más en ir  ala playa y poder verla.

Como ya dije yo nunca había visto la cuarta temporada y tampoco es que me haya dado el síndrome de Peter Pan, simplemente tuve un antojo y lo exploté ¿cómo? como siempre os digo, para poner oído en el japonés, es más, podéis reíros, pero creo que las chicas (al menos Hana) hablan un japonés bastante informal con el que yo no estoy muy familiarizada. Así que he aprendido algunas cosillas, me gusta porque se quejan bastante, así que aprendo el tono de voz que hay que poner, entonación...gritan, se animan, creo que es una serie con la que se puede aprender bastante vocabulario, lo digo muy en serio.

Os diré que llevo viéndola unos cuántos días, he aprovechado y he escrito algún que otro mail y me ha hecho gracia porque Novio me ha dicho que hablo un japonés muy mono (los 4 palabros que puedo saber/decir) aunque haya sido escrito supongo que le habrá hecho gracia leer algo más informal y relajado de lo que suelo usar, probablemente son cosas de las que yo no me doy cuenta, pero que ellos captan mejor.

Así que seguiré poniendo la oreja todo lo que pueda para poder aprender más cosas, aunque hablarlo me cuesta más, porque me pongo nerviosa y me trabo y en las frases largas me quedo sin aire ¡pero me esforzaré!

Y aparte de aprender japonés, me parece una serie preciosa, ahora que ya no la veo con ojos de niña, me parece que fomenta buenos valores, muchas series ya no hacen eso y simplemente son comerciales. Es divertida, fresca, con buenos valores y sin malas palabras.
Quiero decir, que si tuviera hijos me encantarían que vieran unos dibujos así, la verdad.

El dibujo me parece igual de divertido que la serie, sobre todo las caras. Mi personaje favorito es Momoko, que cumple con los topicazos de ser extranjera (a pesar de que se supone que es japonesa) como ser directa y no temer decir las cosas a la cara o tener las piernas largas (?) XD 

Total, que estoy encantada, porque estoy aprendiendo bastante pronunciación, entonación y expresiones informales, además de divertirme mucho.
Ojalá hubiera más series como esta para relajarme y aprender algo de japonés, japonés que podré usar, que es lo más importante.

Y este mi ending favorito, muy dinámico y pegadizo, me hace gracia cómo caracterizas a cada una, Momoko con esas cejas gruesas (¿será por ser extranjera?)

¡¡Nos vemos!!